MÁRCIUS
1-jén du. fél 6-kor
LÓVÁTETT LOVAGOK
1-jén este fél 8-kor LÓVÁTETT LOVAGOK
4-én du. 5-kor HAMLETGÉP
5-én este 7-kor
Szkéné Színház, Budapest
LÓVÁTETT LOVAGOK
8-án este fél 8-kor
HAMLETGÉP
11-én este 7-kor
VALLOMÁSOK
17-én este 7-kor VALLOMÁSOK
18-én este 7-kor VALLOMÁSOK
22-én este 7-kor VALLOMÁSOK
29-én este 7-kor A KÉTFEJŰ FENEVAD
31-én du. 5-kor A KÉTFEJŰ FENEVAD



































































március 1-én hétfőn délután fél 6-kor és este fél 8-kor a JESZ-ben
március 5-én pénteken este 7-kor a Szkéné Színházban, Budapesten

William Shakespeare
Lóvátett lovagok
Fordította: Mészöly Dezső

navarraiak:

Ferdinánd, a király - Rajnai Attila
Biron, lovag, a király barátja - Adorjáni Bálint
Longaville, lovag, a király 
barátja - Juhász Mátyás
Don Adriano, hóbortos apajelölt, vendégségben a királynál - Horváth Csaba
Pille, a Don apródja, huncut - Tál Achilles
Holofernes, poéta lelkű iskolamester, három gyermek atyja - Inhof László
Bunkó, alacsony rendű nőrontó - Domonyai András
Julka, parasztlány, aki elvesztette -  Hollósi Orsolya

franciák:

Izabella, a francia király leánya, királylány - Horváth Krisztina
Marie, a királylány barátnője, olyanféle - Várnagy Kinga
Rosaline, a királylány barátnője, olyanféle - Szabados Tímea
Boyet, csavaros eszű kamarás - Vidéki Péter
Marcade, a rossz hír hozója - Mikuli János
 

Munkatársak: Zalavári Eszter, Werner József, Deli Ádám, Nagy Norbert
Rendezte: Tóth András Ernő



március 4-én csütörtökön délután 5-kor
március 8-án hétfőn este fél 8-kor

HAMLETGÉP

W. Shakespeare és Heiner Müller szövegeinek felhasználásával összeállította:
Mészáros Péter

szereplők: 
Claudius, a király                  Rajani Attila
Gertrud, a királynő                Várnagy Kinga
Polonius, Ophélia apja és
Horatio, Hamlet bizalmasa    Vidéki Péter
Laertes                                  Horváth Csaba
Ophélia                                 Hollósi Orsolya, 
                                             Horváth Krisztina
Hamlet                                  Tóth András Ernő
Hamletszínész                       Köles Ferenc
Oszrik, a bíró                        Juhász Mátyás
Ophélia szelleme                   Kiss Andrea

festmény: Majláth Zita
mozgás: Bognár József
munkatársak: Michna Boglárka, Tóth Géza, Tóth Zoltán, Nagy Norbert, Deli Ádám
szakmai konzulens: Mikuli János
rendező: Tóth András Ernő



március 29-án este 7-kor
március 31-én délután 5-kor

Weöres Sándor
A kétfejű fenevad, 
avagy Pécs 1686-ban

Badeni Lajos őrgróf, német hadvezér . . . . . . . JUHÁSZ MÁTYÁS 
Szulejman basa, török nagyvezér 
Kolláth Rudolf gróf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  VIDÉKI PÉTER 
Dzserdzsis janicsár aga 
Drakuletz Eedelmund báró . . . . . . . . . . . . . . . RAJNAI ATTILA 
Orkhán pécsi szandzsák-bég 
Döröghy Gáspár. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INHOF LÁSZLÓ 
Hadzsi Ibrahim pécsi kádi (főbíró), 
igazi nevén Mandelli Avram . . . . . . . . . . . . . . TÓTH ANDRÁS ERNŐ
Lea, Ibrahim leánya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HOLLÓSI ORSOLYA 
Szamuil, Ibrahim szolgája . . . . . . . . . . . . . . . . TÓTH ZOLTÁN 
Monti-Perger Salom, bankár . . . . . . . . . . . . . .KORMOS BALÁZS 
Báthory Susánna, hercegnő . . . . . . . . . . . . . . . FRANK ILDIKÓ 
Bornemissza Ambrus deák,
református lelkipásztor . . . . . . . . . . . . . . . . . . TÁL ACHILLES 
Chernel Evelin, menyasszonya . . . . . . . . . . . . .KISS ANDREA 
Windeck, császári komisszárius . . . . . . . . . . . .IONESCU FLORIN
Márton deák, komédiás 
császári-királyi katona . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ÁKLI KRISZTIÁN

   JELMEZ . . . . . SZILÁGYI ESZTER ANNA 
     ZENE . . . . . .LOVASI ANDRÁS, LESKOVICS GÁBOR 
      A RENDEZŐ MUNKATÁRSAI . . . . NAGY NORBERT, 
     DELI ÁDÁM, ZALAVÁRI ESZTER 
  ASSZISZTENS . . . PÁSZTÓ RENÁTA 

         RENDEZŐ . . . MIKULI JÁNOS







március 11-án csütörtökön este 7-kor
március 17-én szerdán este 7-kor
március 18-án csütörtökön este 7-kor
március 22-én hétfőn este 7-kor

A JESZ ÚJ TAGJAINAK BEMUTATKOZÓ ESTJE
Vallomások
(TANULMÁNY)
Összeállítás Örkény István, R. D. Laing, Csehov, Shakespeare,

Durringer, Karácsony Benő, Palasovszky Ödön írásaiból 

László Virág......................Nő
Gáspár Alida.....................Olga, Mása, Nő
Fekete Dóra......................Olga
Kormos Balázs..................Férfi, Romeo
Kálóczi Nóra.....................Olga
Kakasy Bernadett..............Irina
Kispéter Zoltán..................Férfi, Kázmér, Romeo
Teveli Petra.......................Olga, Nő
Blázsovics Edina................Irina, Nő, Jolán
Raffai Norbert...................Guszti, Éberlein, Férfi, Károly bácsi
Jakabfi Edina................... .Nő, Dukics Anna
Mikuli Dorka.....................Nő, Júlia
Bozó Tamás......................Férfi, Gino
Szomora Lívia...................Nő, Irina, Júlia
Dobor Ildikó.....................Nő
Lőrincz Sándor..................Káró, Férfi

Festmény : Nagy Otília, Révi Norbert
Munkatársak : Deli Ádám,.Tóth Zoltán, Nagy Norbert
Rendezte : Mikuli János